{"id":6618,"date":"2018-06-22T10:25:47","date_gmt":"2018-06-22T08:25:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/?p=6618"},"modified":"2018-06-22T10:32:38","modified_gmt":"2018-06-22T08:32:38","slug":"mini-cupper-race-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/mini-cupper-race-2018\/","title":{"rendered":"Mini Cupper Race 2018"},"content":{"rendered":"<div id=\"idTextPanel\" class=\"jqDnR\">\n<div class=\"sva_bild_floatLFT\">\n<a href=\"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/028_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_167-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6614\" src=\"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/028_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_167--392x196.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/028_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_167--392x196.jpg 392w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/028_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_167--1536x768.jpg 1536w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/028_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_167--2048x1024.jpg 2048w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/028_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_167--768x384.jpg 768w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/028_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_167--1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/028_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_167--114x57.jpg 114w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/028_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_167--474x237.jpg 474w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/028_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_167--473x237.jpg 473w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/028_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_167--727x364.jpg 727w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/031_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_191-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6615\" src=\"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/031_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_191--392x196.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/031_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_191--392x196.jpg 392w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/031_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_191--768x384.jpg 768w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/031_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_191--1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/031_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_191--1536x768.jpg 1536w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/031_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_191--2048x1024.jpg 2048w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/031_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_191--114x57.jpg 114w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/031_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_191--474x237.jpg 474w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/031_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_191--473x237.jpg 473w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/031_18_05_17_-Luerssen-Minicupper_191--727x364.jpg 727w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"sva_text_container\">\n<p>On May 17th the traditional Mini Cupper Race of the L\u00fcrssen Group took place again. After last year\u2019s race was cancelled due to adverse weather conditions, this year 22 yachts met for the 11th contest of this cup.<\/p>\n<p>After a short explanation of the sailing and racing rules for the less experienced steersmen the race started. Under best weather conditions with a force 3 wind 7 challenges could be accomplished, seeing L\u00fcrssen-Kr\u00f6ger\u2019s yacht with steersman Dietrich Kirchner clearly standing out against the competitors. With its CEO Dr. Christian Masilge at the joy stick of the remote control SVA Potsdam gained the 2nd place in the overall ranking, and the 3rd place was taken by Oldenburger Yacht Interior GmbH &#038; Co. KG with steersman Jan Schoepe.<\/p>\n<p>The race is being organised by L\u00fcrssen Group since 2007, featuring models of the Mini Cupper class with an overall length of  1.3&nbsp;m at a weight of 8&nbsp;kg. Eligible participants to this invitational tournament are business partners, customers and suppliers of the L\u00fcrssen Group. All yacht models are identical in order to maintain fair competition conditions.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On May 17th the traditional Mini Cupper Race of the L\u00fcrssen Group took place again. After last year\u2019s race was cancelled due to adverse weather conditions, this year 22 yachts met for the 11th contest of this cup. After a short explanation of the sailing and racing rules for the less experienced steersmen the race started. Under best weather conditions with a force 3 wind 7 challenges could be accomplished, seeing L\u00fcrssen-Kr\u00f6ger\u2019s yacht with steersman Dietrich Kirchner clearly standing out<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-6618","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6618"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6624,"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6618\/revisions\/6624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}