{"id":1322,"date":"2015-06-16T15:23:14","date_gmt":"2015-06-16T13:23:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sva-potsdam.de\/manoevrieren-3-2\/"},"modified":"2026-04-21T12:23:36","modified_gmt":"2026-04-21T10:23:36","slug":"manoeuvering","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/manoeuvering\/","title":{"rendered":"Manoeuvering"},"content":{"rendered":"<div id=\"idTextPanel\" class=\"jqDnR\">\n<div class=\"sva_bild_floatLFT\">\n<p><a title=\"Simulation of Manoeuvring Behaviour in a Seaway.\" href=\"http:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_DP-Berechnung_uthlande.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4448\" src=\"http:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_DP-Berechnung_uthlande-392x282.jpg\" alt=\"Manoeuv_DP-Berechnung_uthlande\" width=\"392\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_DP-Berechnung_uthlande-392x282.jpg 392w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_DP-Berechnung_uthlande-768x552.jpg 768w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_DP-Berechnung_uthlande-1024x736.jpg 1024w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_DP-Berechnung_uthlande-114x82.jpg 114w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_DP-Berechnung_uthlande-474x341.jpg 474w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_DP-Berechnung_uthlande-676x486.jpg 676w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_DP-Berechnung_uthlande.jpg 1059w\" sizes=\"auto, (max-width: 392px) 100vw, 392px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a title=\"Container Ship (CS) \u2013 Tests to Determine the IMO Criteria.\" href=\"http:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Manoeuv_IMO_Versuch.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4453\" src=\"http:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Manoeuv_IMO_Versuch-392x212.png\" alt=\"Manoeuv_IMO_Versuch\" width=\"392\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Manoeuv_IMO_Versuch-392x212.png 392w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Manoeuv_IMO_Versuch-114x62.png 114w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Manoeuv_IMO_Versuch-474x256.png 474w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Manoeuv_IMO_Versuch-473x256.png 473w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Manoeuv_IMO_Versuch.png 603w\" sizes=\"auto, (max-width: 392px) 100vw, 392px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sva_text_container\">The manoeuvrability and transverse stability of a ship are crucial criteria for the safe operation of a vessel. Therefore, studying the manoeuvring behavior of ships is among the core tasks of the SVA. The focus is both on the implementation of model tests as well as simulation calculations. Manoeuvring trials are realised either with free-running models in the towing tank (an evaluation is carried out via a system identification) or on open water. Any desired manoeuvres, such as turning circles, Z manoeuvre, Williamson-turn, and spiral curves, are investigated. In open waters, model sizes up to 8 m are tested. Submersibles are tested both in free running and at a SUBPMM plant. Manoeuvre testing is performed for conventional ship types and for special vessels such as fast ships (semi-planing and planing), double-ended ferries and submersibles. Manoeuvre simulations are based on both tests and calculations. Among other things, the SVA developed software environment, UTHLANDE, can be used to simulate the manoeuvrability of ships in a seaway. This is the given approach particularly in the design stage, if different variants are to be compared.Depending on the task, the customer receives, as a result of the criteria for the IMO standard for Ship Manoeuvrability (IMO Resolution MSC. 137 (76)), statements about the yaw stability, the loss of speed, spiral curves, etc.<\/p>\n<p>Full-scale measurements are performed with our own team and recording system (DGPS). In addition to determining the manoeuvring behaviour of full-scale and measured miles trials, the SVA executes, performance, vibration and noise measurements, and cavitation observations.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sva_clear_left\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sva_bild_floatBTN\" style=\"margin: 0 auto; width: 83%;\">\n<p><a title=\"Simulated Spiral Curve.\" href=\"http:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Turnrate.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4452\" src=\"http:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Turnrate-392x289.png\" alt=\"Manoeuv_Turnrate\" width=\"203\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Turnrate-392x289.png 392w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Turnrate-114x84.png 114w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Turnrate-474x350.png 474w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Turnrate-207x152.png 207w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Turnrate-430x317.png 430w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Turnrate.png 613w\" sizes=\"auto, (max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a><a title=\"Simulated Z-Manoeuvre.\" href=\"http:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Rudderangle.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4451\" src=\"http:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Rudderangle-392x293.png\" alt=\"Manoeuv_Rudderangle\" width=\"201\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Rudderangle-392x293.png 392w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Rudderangle-114x85.png 114w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Rudderangle-474x354.png 474w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Rudderangle.png 571w\" sizes=\"auto, (max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/a><a title=\"Outdoor model tests for the determination of manoeuvering behaviour.\" href=\"http:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Freiland_small.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4449\" src=\"http:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Freiland_small-392x186.png\" alt=\"Manoeuv_Freiland_small\" width=\"316\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Freiland_small-392x186.png 392w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Freiland_small-114x54.png 114w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Freiland_small-474x225.png 474w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Freiland_small-727x345.png 727w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Manoeuv_Freiland_small.png 736w\" sizes=\"auto, (max-width: 316px) 100vw, 316px\" \/><\/a><a title=\"Offshore Support Vessel (OSV) during manoeuvering tests in the Towing Tank.\" href=\"http:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Manoeuv_OSV.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4454\" src=\"http:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Manoeuv_OSV-392x206.png\" alt=\"Manoeuv_OSV\" width=\"285\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Manoeuv_OSV-392x206.png 392w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Manoeuv_OSV-114x60.png 114w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Manoeuv_OSV-474x250.png 474w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Manoeuv_OSV-473x249.png 473w, https:\/\/www.sva-potsdam.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Manoeuv_OSV.png 606w\" sizes=\"auto, (max-width: 285px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sva_clear\"><\/div>\n<p><strong>Context Related References \/ Research Projects<\/strong><\/p>\n<p>[1] Steinwand, M.: SLOWMAN \u2013 Man\u00f6vrieren bei kleinen Geschwindigkeiten, 4. SVA-Forschungsforum \u201eTheoria cum Praxi\u201c, Potsdam, 27. Januar 2011<br \/>\n[2] Steinwand, M.: Manoeuvrability of a Single Screw Ship with Pod, HYDRONAV\u201903, Gdansk 22. \u2013 23. October 2003<br \/>\n[3] Steinwand, M.: Ma\u00dfstabseffekte bei der Bestimmung des Man\u00f6vrierverhaltens von Unterwasserfahrzeugen durch Modellversuche, 2. SVA-Forschungsforum \u201eTheoria cum Praxi\u201c, Potsdam, 29. Januar 2009<br \/>\n[4] Weede, H.: System identification of manoeuvring ship models, Report accompanying the lecture hold at SVA on Nov 26, 2001<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The manoeuvrability and transverse stability of a ship are crucial criteria for the safe operation of a vessel. Therefore, studying the manoeuvring behavior of ships is among the core tasks of the SVA. The focus is both on the implementation of model tests as well as simulation calculations. Manoeuvring trials are realised either with free-running models in the towing tank (an evaluation is carried out via a system identification) or on open water. Any desired manoeuvres, such as turning circles,<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-1322","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-schiff-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1322"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9353,"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1322\/revisions\/9353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sva-potsdam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}